Предупреждение: Материал содержит описания предполагаемого сексуального насилия.
ЛОНДОН, Онтарио — После семи насыщенных недель судебных заседаний сторона обвинения и защита завершили представление доказательств и допрос свидетелей по делу о предполагаемом сексуальном насилии в 2018 году, в котором обвиняются пять бывших игроков НХЛ.
9 июня все пять основных адвокатов обвиняемых начнут свои заключительные выступления. Перед этой фазой процесса стоит вспомнить ключевые события, которые привели нас к текущей ситуации, и чего ожидать дальше.
Хронология событий
ИЮНЬ 2018
17-19 июня: Члены мужской сборной Канады по хоккею среди юниоров и сборной по следж-хоккею собираются в Лондоне, Онтарио, на гала-мероприятие в честь победы на чемпионате мира.
18-19 июня: Предполагаемое сексуальное насилие над E.M. (потерпевшая в деле, чье имя не разглашается из-за запрета публикации) происходит в номере 209 отеля Delta Armouries в Лондоне.
19 июня: Мать E.M. и ее партнер сообщают об инциденте в отеле Delta Armouries в полицию Лондона и Hockey Canada. Глен МакКерди, тогдашний вице-президент Hockey Canada по страхованию и управлению рисками, связывается с адвокатом Даниэль Робитай из Henein Hutchison. МакКерди сообщает об инциденте в полицию Лондона.
22 июня: Детектив полиции Лондона Стивен Ньютон берет интервью у E.M.
30 июня — 11 июля: Робитай проводит интервью с 10 из 19 игроков молодежной сборной 2018 года в рамках своего расследования.
14 сентября: Ожидая участия E.M., Робитай предоставляет «промежуточный отчет» Hockey Canada.
17 ноября: Детектив Ньютон лично берет интервью у Майкла Маклауда.
24 ноября: Ньютон лично берет интервью у Алекса Форментона.
18 декабря: Ньютон берет интервью у Диллона Дюбе по конференц-связи.
ФЕВРАЛЬ 2019
7 февраля: Ньютон закрывает расследование полиции Лондона, посчитав основания для предъявления обвинений недостаточными.
СЕНТЯБРЬ 2020
Робитай завершает свое расследование для Hockey Canada.
АПРЕЛЬ 2022
20 апреля: В Высший суд Онтарио подается иск о взыскании 3,55 миллиона долларов в качестве возмещения ущерба истцу. Ответчиками указаны Hockey Canada, Канадская хоккейная лига и восемь игроков, известных как «Джон Доу».
МАЙ 2022
26 мая: Репортаж Рика Вестхеда на TSN сообщает, что Hockey Canada урегулировала гражданский иск с женщиной, заявившей о сексуальном насилии со стороны восьми мужчин, включая членов молодежной сборной Канады 2018 года, после мероприятия в Лондоне в июне 2018 года. НХЛ начинает расследование инцидента.
ИЮНЬ 2022
20 июня: Парламентский комитет начинает слушания по деятельности Hockey Canada и расследованию инцидента. Дают показания руководители Том Ренни и Скотт Смит.
22 июня: Министр спорта Паскаль Сен-Онж замораживает федеральное финансирование Hockey Canada.
ИЮЛЬ 2022
14 июля: Hockey Canada, через Робитай, возобновляет расследование и требует от всех игроков команды 2018 года сотрудничества под угрозой запрета на участие в будущих санкционированных мероприятиях.
18 июля: Canadian Press сообщает, что Hockey Canada использовала средства, собранные с детского хоккея, для фонда, предназначенного для покрытия незастрахованных обязательств, одним из которых были иски о сексуальном насилии.
19 июля: Hockey Canada объявляет, что больше не будет использовать этот фонд для подобных исков.
22 июля: Полиция Лондона возобновляет расследование, новым ведущим следователем становится детектив Линдси Райан.
22 июля: Полиция заявляет о расследовании группового сексуального насилия со стороны игроков молодежной сборной Канады на турнире 2003 года в Галифаксе. Расследование продолжается.
26 июля: Робитай свидетельствует перед Парламентским комитетом, что E.M. согласилась участвовать в возобновленном расследовании. Робитай не называет имена восьми «Джон Доу».
27 июля: Смит сообщает на слушаниях Парламентского комитета, что Hockey Canada выплатила 8,9 миллиона долларов для урегулирования 21 иска о ненадлежащем поведении сексуального характера. В последующие дни множество спонсоров приостанавливают или разрывают спонсорские соглашения с Hockey Canada.
ОКТЯБРЬ 2022
1-18 октября: Робитай берет интервью у Маклауда, Дюбе и Форментона.
13 октября: Смит покидает пост генерального директора, и весь совет директоров Hockey Canada уходит в отставку.
НОЯБРЬ 2022
Робитай предоставляет свой второй завершенный отчет Hockey Canada, который не был опубликован.
ИЮЛЬ 2023
4 июля: Кэтрин Хендерсон, бывший генеральный директор Curling Canada, назначается новым генеральным директором и президентом Hockey Canada.
НОЯБРЬ 2023
14 ноября: Hockey Canada заявляет, что оспаривает выводы отчета Робитай.
ЯНВАРЬ 2024
28, 30 января: Игрокам предъявляются обвинения: Маклауд обвиняется полицией Лондона по двум пунктам сексуального насилия, включая пособничество в совершении преступления. Дюбе, Форментон, Кэл Фут и Картер Харт обвиняются каждый по одному пункту сексуального насилия.
ФЕВРАЛЬ 2024
2 февраля: НХЛ завершает свое расследование. Комиссар НХЛ Гэри Беттман и исполнительный директор NHLPA Марти Уолш заявляют, что дождутся результатов уголовного процесса, прежде чем предпринимать какие-либо действия.
5 февраля: Начальник полиции Лондона Тай Чыонг приносит извинения E.M. на пресс-конференции «за количество времени, которое потребовалось» для предъявления обвинений.
НОЯБРЬ 2024
28 ноября: Судья Брюс Томас, курирующий досудебные слушания, постановляет, что второе расследование Hockey Canada, включающее интервью с игроками и E.M., проведенные Робитай, недопустимо в суде.
АПРЕЛЬ 2025
Судья Мария Каррочча, бывший адвокат из Виндзора, Онтарио, назначается судьей по делу.
22 апреля: Начинается судебный процесс. Обвинения впервые зачитываются в суде в присутствии обвиняемых. Все заявляют о своей невиновности. Начинается отбор присяжных.
25 апреля: Каррочча объявляет судебный процесс недействительным спустя один день после начала, ссылаясь на опасения «загрязнения» присяжных после того, как адвокат защиты и присяжный пересеклись на местном рынке во время обеденного перерыва.
28 апреля: Судебный процесс начинается снова с новым составом присяжных.
30 апреля: В качестве доказательства представлены текстовые сообщения из группового чата игроков, находившихся в номере 209, где предположительно произошло насилие, в июне 2018 года. Примечательна пара последовательных сообщений от Маклауда: «Кто хочет быстренько тройничок», подписанное «209 — Майки».
30 апреля: Тейлор Рэдиш, первый член команды, давший показания, выступает по Zoom из Вирджинии и отмечает, что находился в номере недолго и «не помнит, что видел в этой комнате».
МАЙ 2025
2 мая: Борис Катчук свидетельствует по Zoom из Пенсильвании, что находился в номере 209 всего несколько минут и не разговаривал с женщиной, лежавшей на кровати, прежде чем уйти.
2 мая: E.M. появляется в суде по видеосвязи из другой комнаты, это первый из девяти дней ее дачи показаний. Она свидетельствует, что выпила 12 алкогольных напитков за ту ночь.
5 мая: E.M. свидетельствует, что после секса по обоюдному согласию с Маклаудом ее изнасиловали, и она боялась за свою безопасность из-за большого количества игроков в комнате. Она говорит, что игроки обсуждали возможность изнасилования ее клюшкой для гольфа. Она также свидетельствует, что не помнит запись двух видео на мобильный телефон, где она, похоже, дает согласие. «Я говорю то, что они хотят, чтобы я сказала. … Я не думаю, что это отражало мои истинные чувства», — говорит она.
7 мая: E.M. свидетельствует, что не была добровольной участницей событий той ночи: «Чувствовала себя полностью вне своего тела, не чувствовала себя активным участником, когда была в таком оцепенении», — говорит она суду. После напряженного перекрестного допроса адвокатом Харта к концу дня E.M. не выдерживает и плачет.
14 мая: Последний день E.M. на трибуне. Она свидетельствует, что когда участвовала в гражданском иске, она понимала, что имена игроков не будут опубликованы.
14-17 мая: Бывший игрок Тайлер Стинберген свидетельствует из Альберты, что Фут и Дюбе звонили ему по отдельности и просили не рассказывать следователям Hockey Canada о том, что он видел, как они делали 19 июня 2018 года. Стинберген говорит, что «частично» видел, как Фут делал «шпагат» над E.M., а Дюбе шлепал ее по ягодицам: «Это было не сильно, но и не казалось легким».
16 мая: Второй состав присяжных распускается после того, как присяжный отправляет записку Каррочче, сообщая, что члены команды защиты Форментона насмехались над присяжными, когда те входили. Защита успешно добивается продолжения судебного процесса с рассмотрением дела только судьей.
20-22 мая: Бретт Хоуден свидетельствует из Лас-Вегаса. Его память о предыдущих показаниях и доказательствах неоднократно ставится под сомнение стороной обвинения до такой степени, что его фактически считают «враждебным» свидетелем. Хоуден расстраивается и плачет после вопроса адвоката защиты Лизы Карнелос о том, как он рассказывал своей тогдашней девушке, а ныне жене, об инциденте.
26 мая: Каррочча во второй раз за два дня объявляет текстовые сообщения между Хоуденом и Рэдишем недопустимыми. В центре внимания – сообщения, в которых Хоуден рассказывал Рэдишу, что видел, как Дюбе «так сильно шлепал девушку по заднице, что выглядело, будто ей очень больно».
27 мая: Хоуден завершает свои показания, отрицая в ответ на вопрос адвоката защиты Джулианны Гринспен, что он пытался преуменьшить свою роль в инциденте. Показано видео полицейского допроса Маклауда. Примечательно, что Маклауд говорит в интервью, что «пять раз» проверял E.M. за ночь, чтобы убедиться, что с ней все в порядке, и отрицает, что кто-либо отправлял текстовое сообщение, приглашающее игроков в комнату для секса.
28 мая: Показано видео полицейского допроса Форментона. Также проигрывается аудиозапись телефонного интервью Ньютона с Дюбе. Ни в одном из них не упоминается шлепок E.M. по ягодицам. Ньютон также свидетельствует, что не знал о групповом чате, в котором игроки обсуждали инцидент.
29 мая: Сторона обвинения завершает представление своего дела. Харт занимает трибуну, единственный из пяти обвиняемых, кто это делает, и свидетельствует, что его сексуальный контакт с E.M. был по обоюдному согласию, что он видел, как E.M. держалась за руки с Форментоном, когда они шли в ванную, и что он не допустил бы ничего «неуважительного» по отношению к женщине. Сторона обвинения неоднократно оспаривает память Харта о событиях.
2 июня: Адвокаты защиты заявляют, что у них нет больше свидетелей для вызова или доказательств для представления. У стороны обвинения нет больше вопросов.
ЧТО ДАЛЬШЕ
9 июня: Все пять основных адвокатов обвиняемых начнут представлять свои заключительные аргументы по делу. После их завершения сторона обвинения выступит со своими заключительными доводами. После этого Каррочча сообщит суду, когда она планирует представить свои выводы и вынести решение. Точная дата не ожидается в ближайшее время, хотя сторона защиты, как ожидается, будет настаивать на более скором решении.
Примечание редакции
Если вы или кто-то из ваших знакомых нуждается в поддержке, обратитесь в соответствующие службы помощи.
