

Евле, Швеция — Никлас Бэкстрем, пропустивший весь прошлый сезон НХЛ из-за хронической травмы бедра, готов возобновить свою хоккейную карьеру на родине, в Швеции, присоединившись к клубу «Брюнес ИФ».
Шведский клуб объявил в понедельник, что Бэкстрем подписал с ними контракт на предстоящий сезон. Контракт 37-летнего центрфорварда с клубом НХЛ «Вашингтон Кэпиталз» истек этим летом.
«Я всегда чувствовал, что хотел бы снова представлять «Брюнес», если появится такая возможность, — заявил Бэкстрем в заявлении о возвращении в организацию, где он начинал свой путь. — После прохождения реабилитации и почти двухлетнего отсутствия в игре я чувствую себя очень заряженным и полным энергии, чтобы внести свой вклад в будущие успехи клуба».
Бэкстрем перенес операцию по восстановлению тазобедренного сустава в июне 2022 года, надеясь решить хроническую проблему. К тренировочному лагерю в сентябре 2023 года он утверждал, что чувствует себя «намного лучше». Последний официальный матч он провел 29 октября 2023 года, а 1 ноября заявил, что берет отпуск по причине, которую команда назвала «продолжающейся ситуацией с травмой».
До этого Бэкстрем провел более 1200 матчей за «Кэпиталз», набрав более 1100 очков, и помог команде завоевать Кубок Стэнли в 2018 году. «Кэпиталз» в своем заявлении поблагодарили Бэкстрема и пожелали ему удачи в будущем, отметив, что он «отдавал всего себя каждый день».